آنا یوردوم قلتوق
نویسنده: قلتوقی - ٢٩ دی ۱۳٩۳

 ریشه هایمان را ارج نهیم.....

 


آتا (پدر)

هر بیر ائولاده شرف شهرت ایله شأن آتادیر (مایه شأن و شهرت و شرف برای هر فرزندی ،پدراست )
باشا تاج ، قلبه چؤره ک ، تخت سلیمان آتادیر(تاج سر ، غذای قلب و سلیمان تخت  هر فرزند ، پدر است )
حؤرمتین ساخلاگینان دائما عالمده اونون( در این دنیا همواره حرمت و احترامش را نگهدار )
چونکه دونیایه سنی بخش ائده ن انسان آتادیر(زیرا کسی که تو را به این دنیا بخشیده ،پدراست )
شاه دا اولسان یئنه یوخ ذره قده ر فرقی اونون(پادشاه عالم هم باشی بازهم ذرّه ای تفاوت نمی کند )
دردلی سن ،سن اونو بیل دهر ده لقمان آتادیر(دردمند هم باشی این را بدان که لقمان حکیم روزگار ، پدراست )
بوتون ائولاد وطن دوستون اولا هر یئرده(اگر در این روزگار همه فرزندان وطن در هر کجا با تو دوست باشند )
یئنه پیس گونده سنین دردینه درمان آتادیر(بازهم این را بدان که در روز سختی و مشقت ، چاره درد تو ، فقط پدراست )
توتماز، ائتسه قارقیش آنا گر ائولادی(اگر مادر فرزندش را نفرین نماید نفرینش او را نمی گیرد )
ناله سی له ،ائیله ین کویونو ویران آتادیر(کسی که با ناله اش ، خانه ات را ویران می کند ، پدراست )
آی دوستلار ، اؤز یئری واردیر آتانین ائولادین(ای دوستان ! پدر و فرزند هر کدام جایگاه خودشان را دارند )

نه قده ر آرتسادا ائولاد ، یئنه سولطان  آتادیر (فرزند هر چه قدر هم که  پیشرفت کند و اوج بگیرد بازهم سلطاتش پدراست )  

 اگر دوستان بزرگوار وبلاگ نیز مایل به ارسال تصاویر پدر و دلنوشته در خصوص  پدران عزیزشان باشند این پست را دایمی کرده و به روح همه پدران عزیزی  که در قید حیات نیستند و سلامتی و طول عمر همه پدران بزرگواری  که سایه گستر خانواده هستند تقدیم نماییم  و ریشه هایمان را ارج نهیم

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

1- با تشکر فراوان از دوست عزیز و بزرگوار وبلاگ جناب آقای اصغر خاتمی از شهرستان کرج که با ویرایش زیبا ، تصاویر پدر ارجمند و بزرگوارشان مرحوم جناب آقای حاج محمدرضا خاتمی ( که شخصیتی بسیار شریف و اجتماعی و مقبول داشتندو تا زمانی که بنده به یاد دارم ایشان کدخدای بزرگوار قلتوق بودند) و مرحومین بزرگوار جناب  آقای قنبر بیات و جناب آقای علیرضا حسنی و جناب آقای قدرت الله سفالی (موذن خوش صدا)از عزیزان دوست داشتنی و بسیار شریف قلتوق را به همراه متن زیر برای وبلاگ فرستاده اند امید است که با ذکر فاتحه و صلوات به روح همه درگذشتگان ، یادشان را گرامی بداریم :

 باسلام و احترام حضور سروران گرامی و بازدید کنندگان محترم پیشنهاد میگردد از عزیزان درگذشته خود اگر مطلبی و تصاویری دارند ارسال نموده تا در این قسمت با ذکر دعا و صلوات از آن عزیزان گرامی یادی شود و خاطره ها زنده گردد. (روح همه عزیزان درگذشته شاد ) 

غم مرگ پدر کوچک غمی نیست        جگر میسوزد و درد کمی نیست
پدر زیبا گل باغ وجود است      که بی او زندگی جز ماتمی نیست
 

 

 بشنو ای دوست کز مرگ حذر نیست که نیست         

 غیر تسلیم و رضا چاره دگر نیست که نیست

 مرگ یاران همه سخت است عزیزان،                  

 اما ماتمی سخت‌تر از مرگ پدر نیست که نیست.

 

 زندگی صحنه یکتای هنرمندی ماست

هر کسی نغمه خود خواند و از صحنه برفت

 صحنه پیوسته به جاست 

خرم آن نغمه که مردم بسپارند به یاد
 

 


 ******************************************************

  روحشان شاد و یادشان گرامی باد

 
قلتوقی
یک استکان چای داغ مهمان منی ....چای رفاقت ما همیشه تازه دم است.
نویسندگان وبلاگ:
کدهای اضافی کاربر :